In 1988 on his first trip to the United States, Kushab Dhondup Gyaltsen
along with Lobsang Samten demonstrated Kalachakra Mandala Sand Painting
at the Museum of Natural History in New York City. Kushab Dhondup Gyaltsen
continued his travels in 1991 conducting sand painting in Russia, France, Africa and
Mongolia with His Holiness Dalai Lama. In 1992, Kushab Dhondup Gyaltsen was
one of four founding monks whom started the Namgyal Ithaca in New York
where he taught religious studies.Kushab Dhondup Gyaltsen made Maui Hawaii his permanent home in 1999.
Nacido en el Tibet en 1944
Ven. Dhondup Gyaltsen es miembro del Monasterio Namgyal, monasterio
personal de Su Santidad el Dalai Lama. Junto con su colega monástico
Lobsang Samten, Ven. Gyaltsen fueron los primeros monjes
tibetanos en asumir la construcción del mandala de arena en el Norte de
America en el Museo de Historia Natural de la ciudad de Nueva York en
1.988. Despues de establecerse en Maui, Hawaii en 1.999 Ven. Gyaltsen
viajó frecuentemente a Rusia, Francia, Mongolia y también dentro de los
Estados Unidos mostrando la construcción de mandala de arena y
enseñando la filosofía Budista. En Maui, Hawaiim Ven. Gialtsen
establecio la Fundación Tashi Pendy que ayudar a niños de refugiados
Tibetanos, ancianos, monjas y monjes en India y Nepal. Dirige actualmente la organización para la conservación de la cultura Tibetana en la isla de Maui.
Tenzin Thutop was born in India in 1968, and entered the Dalai Lama's personal monastery in Dharamsala when he was 13 years-old. He earned the title of novice monk at 18, and at 27 became fully ordained as a monk and obtained the degree of "Master Of Buddhist Sutra and Tantra." Ven. Thutop has lived at several of the Namgyal Monastery branches, including those at Kushinagar and Bodhgaya, India. He served in the entourage of His Holiness the Dalai Lama during the Kalachakra teachings in Barcelona, Spain, and Mongolia, and on other occasions throughout His Holiness's travels in India. Ven. Thutop has participated in exhibitions of the Kalachakra Mandala in Italy, Finland and other countries, and his interest in comparative religion lead to time spent at a Catholic Monastery in Missouri in 1996.
Nacido en la India en 1968, el Ven. Tenzin Thutop se unió al monasterio Namgyal, monasterio personal de Su Santidad el Dalai Lama a la edad de 13 años. Ven. Thutop
ha participado en exhibiciones de Mandala Kalachakra en Italia,
Finlandia y otros países, su interés por el estudio de Religiones
Comparadas lo llevo a permanecer un tiempo en un Monasterio Católico en
Missouri en 1.996. En 1.999 Ven. Thutop fue
transferido al Namgyal Monastery Instituto de Estudios Budistas en
Ithaca Nueva York, desde entonces ha estado enseñando en el Instituto y
dedicado a realizar presentaciones acerca del Budismo en Iglesias,
sinagogas, colegios y universidades. Ven. Thutop es especialista en la construcción de Mandala de Arena, escultura en mantequilla y representaciones rituales. Thutop enseno un curso de elaboracion de Mandalas en la Universidad de Cornell en Nueva York.
